iceleave1的部落格

聽說有人繳了一萬多到月亮村學日文，結果五十音還沒背完就逃學，以致於今年到日本面對不說英文的日本人，只會點頭、微笑，還有一句「阿里阿多」打遍天下。

不知道是因為從小在台灣就有很多接觸日文的機會，還是日本節目看多了，雖然不會講，不大會看日文，面對日本卻沒有一絲的緊張或不安。日文大概挑幾個中文字還猜的到大概的意思，聽的雖然完全不行，但日本人也不會給你壓迫感，在商店時對你叨叨續續一堆日文後（大概以為我們是日本人，為我們親切的介紹產品），微笑著送你離開（我們還聽的懂最後的謝謝。）在黑部的一個站長看我們蓋章蓋的很辛苦（因為印台沒水了），主動拿墨水出來加，開心地和我們講了一堆話。雖然我們聽不懂他，他聽不懂我們（我大概只聽懂他說'元氣'，不知道是不是說我們很有精神的跑來跑去），我們仍開心的說了好久，微笑離開。

其實我很想知道他們在說什麼，回來後一定要下定決心，去太陽村學好日文，下次去日本自助旅行，愉快地和他們交談。